Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    paying off

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từđút lót
    He did think about paying him off before the trial
    phr. v.cụm động từtrả tiền
    It is such a big loan I will be paying it off for years
    phr. v.cụm động từthành công
    Your hard work is really paying off, you have excellent grades
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang hối lộ
    The corrupt politician was paying off several journalists to publish favorable stories.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang đền đáp, đang thành công
    The investment is finally paying off after many years.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang trả hết nợ
    She is paying off her mortgage little by little each month.

    Phụ đề video

    Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)

    38:58Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
    • Our country is losing so much in terms of energy, in terms of paying off our debt.

      TÔI NHẮC MỌI NGƯỜI

    • PAYING OFF OUR DEBT.

      TRẢ NỢ CỦA CHÚNG TA.

    B1 trung cấp

    Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)

    18:16Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
    • But when interest rates right now are at around 5%, you are borrowing money at a much higher rate, which means that you can borrow less money, which means that you can pay off less of your previous debt, which means that you have to adjust your budget in such a way where more money is going to go into paying off your debt instead of all of the things that you decided to spend, such as healthcare, defense, infrastructure.

      Nhưng hiện tại, khi lãi suất đang ở mức khoảng 5%, bạn đang vay tiền với lãi suất cao hơn nhiều, điều này có nghĩa là bạn có thể vay ít tiền hơn, điều này có nghĩa là bạn có thể trả ít nợ cũ hơn, điều này có nghĩa là bạn phải điều chỉnh ngân sách sao cho

    • It's going into paying off the debts that these politicians have borrowed over the last 50 years.

      Số tiền này sẽ được dùng để trả nợ cho các khoản vay mà các chính trị gia đã vay trong 50 năm qua.

    A2 sơ cấp

    Hiệu ứng K-pop - Hàn Quốc (The K-pop Effect - South Korea)

    16:19Hiệu ứng K-pop - Hàn Quốc (The K-pop Effect - South Korea)
    • a night out. He says his cosmetic compulsion is paying off.

      một buổi đi chơi đêm. Anh ấy nói rằng nỗi ám ảnh thẩm mỹ của anh ấy đang mang lại hiệu quả.

    • He says his cosmetic compulsion is paying off.

      hơn cả mong đợi của tôi.

    B1 trung cấp

    ATP & Hô hấp: Bài học Sinh học #7 (ATP & Respiration: Crash Course Biology #7)

    13:26ATP & Hô hấp: Bài học Sinh học #7 (ATP & Respiration: Crash Course Biology #7)
    • What's the hold-up?" Well, friends, your patience is finally paying off, because when it comes to ATPs, the electron transport chain is the real moneymaker.
    B2 trung cao cấp

    Why the U.K. Is the Only Major Economy Set to Shrink in 2023 | WSJ

    03:42Why the U.K. Is the Only Major Economy Set to Shrink in 2023 | WSJ
    • It now appears to be paying off.

      để xoay chuyển tình thế.

    B1 trung cấp

    Alibaba Kiếm Hàng Tỷ Như Thế Nào (How Alibaba Makes Billions)

    09:39Alibaba Kiếm Hàng Tỷ Như Thế Nào (How Alibaba Makes Billions)
    • The fact that AI was becoming such a key factor in the success of any business, to keep that linked to the larger organization was a prudent decision, which now we see is paying off.

      Việc AI ngày càng trở thành yếu tố then chốt cho sự thành công của bất kỳ doanh nghiệp nào, và việc giữ nó liên kết với tổ chức lớn hơn là một quyết định khôn ngoan, điều mà giờ đây chúng ta thấy đang mang lại hiệu quả.

    • The fact that AI was becoming such a key factor in the success of any business, to keep that linked to the larger organization, was a prudent decision which now we see is paying off.

      Khi được thành lập vào năm 1999, Jack nói rằng nó cần tồn tại ít nhất 102 năm, bởi vì khi đó nó sẽ trải qua các thế kỷ 20, 21 và 22.

    B1 trung cấp

    Tại sao xổ số lại hấp dẫn đến vậy (Why The Lottery Is So Seductive)

    03:08Tại sao xổ số lại hấp dẫn đến vậy (Why The Lottery Is So Seductive)
    • Buying a nice home, lounging on a tropical beach forever, not having to worry about making next month's rent, paying off that enormous health care bill, a convenient escape from loans or credit card debt, a convenient escape from poverty.

      Mua một ngôi nhà đẹp, nằm dài trên bãi biển nhiệt đới mãi mãi, không phải lo lắng về tiền thuê nhà tháng tới, thanh toán hóa đơn chăm sóc sức khỏe khổng lồ đó, một lối thoát tiện lợi khỏi các khoản vay hoặc nợ thẻ tín dụng, một lối thoát tiện lợi khỏi cản

    • Buying a nice home, lounging on a tropical beach forever, not having to worry about making next month's rent, paying off that enormous healthcare bill, a convenient escape from loans or credit card debt, a convenient escape from poverty.

      Những tưởng tượng này kích hoạt các vùng não liên quan đến động lực và ra quyết định.

    B1 trung cấp

    Cách Các Bảo Mẫu Đắt Nhất Thế Giới Huấn Luyện | So Expensive (How The Most Expensive Nannies In The World Train | So Expensive)

    06:55Cách Các Bảo Mẫu Đắt Nhất Thế Giới Huấn Luyện | So Expensive (How The Most Expensive Nannies In The World Train | So Expensive)
    • It takes four years to become a fully qualified Norland nanny — three years of study followed by a year's placement with a family. And it's more expensive than studying at Oxford or Cambridge University. But the idea is that their qualification will soon start paying off.

      Phải mất bốn năm để trở thành một bảo mẫu Norland đủ tiêu chuẩn — ba năm học tập theo sau là một năm thực tập với một gia đình. Và nó đắt hơn việc học tại Đại học Oxford hoặc Cambridge. Nhưng ý tưởng là bằng cấp của họ sẽ sớm bắt đầu mang lại hiệu quả.

    • But the idea is that their qualification will soon start paying off.

      Vâng, tất nhiên rồi.

    B1 trung cấp

    Tôi 44 tuổi. Nếu bạn 20 tuổi thì xem cái này. (I'm 44. If you're in your 20's watch this.)

    08:41Tôi 44 tuổi. Nếu bạn 20 tuổi thì xem cái này. (I'm 44. If you're in your 20's watch this.)
    • Number sixteen, create a habit of always paying off your credit card at the end of each month. One of the quickest ways to create financial frustration is to always be mired in consumer debt.
    • Number 16: create a habit of always paying off your credit card at the end of each month.

      Số 16: tạo thói quen luôn thanh toán hết thẻ tín dụng của bạn vào cuối mỗi tháng.

    A2 sơ cấp

    Bong bóng lớn nhất nước Mỹ không nằm ở chứng khoán hay nhà đất (America’s Biggest Bubble Isn’t in Stocks or Housing)

    13:41Bong bóng lớn nhất nước Mỹ không nằm ở chứng khoán hay nhà đất (America’s Biggest Bubble Isn’t in Stocks or Housing)
    • In fact, prior to that, the United States was actively paying off its debts and the amount of the US national debt drastically decreased in late 1990s.

      Vấn đề thực sự với nợ đến sau khủng hoảng tài chính năm 2008.

    • In fact, prior to that, the United States was actively paying off its debts and the amount of the US national debt drastically decreased in late 1990s.

      Trên thực tế, trước đó, Hoa Kỳ đã tích cực trả nợ và nợ quốc gia của Mỹ đã giảm mạnh vào cuối những năm 1990.

    A2 sơ cấp